しぶとい
しぶとい③【イ形】顽固的;顽强的
③【イ形】顽固的;顽强的
(しほう)①【名】司法
administration of justice
(しぼう) 名词 脂肪
fat
脂肪分は減らしたほうがいいですね。
You had better cut out the fat.
(しぼう)⓪【名·他动3】志愿,期望
wish
あの大学は私の第1志望だった。
That university was my first choice.
(しぼむ)⓪【自动1】枯萎,凋谢
to wither (of flowers, dreams, etc.)
花は切られるとすぐにしぼむ。
Flowers soon fade when they have been cut.
sisters
to finish
買い物を済ませてしまったら電話します。
I will call you when I have done my shopping.
(しまつ)①【名·他动3】事情的原委;情形,情况;处理,应付;节约
management
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
darn it!
しまった、ガットが切れた。
Oh, no. I broke a string in my racket.
③【副】深切地;恳切地;仔细地
keenly
その悲しい話は彼女にしみじみと感じられた。
The sad story came home to her.
(しみる)⓪【自动2】染上,沾染;刺,刺痛;浸透
to soak (into)
彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
(しめい)①【名】使命,任务
mission
彼らは使命を果たした。
They accomplished their mission.
(しめきり) 名词 截止,期限,届满
deadline
レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。
I am terribly busy because the report deadline is near.
(じもと) 名词 当地,本地
home area
これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。
These goods may not be available locally.
(ぼく)①【代】(男性自称)我
I
僕はスーザンに謝ろうと電話したのに、彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ。
I called Susan to apologize to her, but she hung up on me.
(しや)①【名】视野;眼界
field of vision
彼らはついに視野から消えた。
They went out of sight at last.
a little less than
6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
(しゃこう)⓪【名】社交,交际
social life
六月はロンドンでは社交の季節だ。
June is a social season in London.
爵士乐
jazz
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
Jazz uses the same notes that Bach used.
(しゃぜつ)⓪【名·他动3】谢绝,拒绝
(しゃたく) 名词 员工住宅
company housing
(じゃっかん)⓪【名·副】若干,一些
some
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
①【名·自动3】打嗝儿
hiccup
しゃっくりがよく出ます。
I hiccup a lot.
②【他动1】说,讲;喋喋不休
to talk
つい彼が病気だということをしゃべってしまった。
I've just let slip that he is sick.
slope
岩は丘の斜面を転がり落ちた。
The rock rolled down the hillside.
joke
私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
We are tired of the professor's old joke.
(じゃり)⓪【名】小石头,砂砾;小孩子
gravel
道路修理のために彼らは砂利をセメントで固めている。
They are binding the gravel with cement to repair the road.
(しゃれる)⓪【自动2】打扮得漂亮;说俏皮话;别致
to dress stylishly
君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。
You look smart in the shirt.
③【名·自动3】猜拳,划拳
rock-paper-scissors (game)
「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後出しかよ!」
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock." "Sciss... paper." "You cheated!"
(jumper)①【名】夹克衫,运动服
(short) jacket
jump
彼はボールを取ろうとジャンプした。
He jumped to get a ball.
(jumbo)①【名·ナ形】巨大,特大
jumbo
①【名】种类;类型;体裁;流派
genre
このジャンルの曲が好きです。
I like this kind of music.
(たね) 名词 种子
seed (e.g. of a plant)
蒔かぬ種は生えない。
You must sow before you can reap.
great numbers (of people)
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.)
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
private ownership
dwelling
(しゅうえき)⓪【名】收益
earnings
その投資は現在6%の収益を彼にもたらしている。
The investment now yields him 6%.
entering school
就学前の子供は入場無料です。
Admission is free for preschool children.
cycle
(しゅうぎいん)③【名】众议院
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
starting work (for the day)
(しゅぎょう)⓪【名·自他动3】(佛教用语)修行;学习(学问、技艺)
training
(じゅうぎょういん)③【名】工作人员,职员
employee
従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。
The employees demurred at working overtime.
(しゅうけい)⓪【名·他动3】总计,合计
totalization
当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
(しゅうげき)⓪【名·他动3】袭击
(surprise) attack
彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
He was attacked there by the rebels.
(しゅうし1) 名词 收支
income and expenditure
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
Many couples in America both work to make ends meet.
(しゅうし)①【副·自动3】自始至终;从头到尾
beginning and end
前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
(しゅうし)①【名】硕士
master's (degree)
彼は法学修士の学位を得た。
He got a master's degree in law.