使い道
つかいみち名词purpose
鉄は使い道の多い金ぞくだ。
Iron is a metal with many uses.
purpose
鉄は使い道の多い金ぞくだ。
Iron is a metal with many uses.
(つかえる)③【自动2】伺候,服侍;做官
to serve
コックは家族に長年仕えた。
The cook served the family for many years.
to be in charge of
市長は市政を司る。
The mayor administers the affairs of the city.
(つかのま)⓪【名】刹那间,转瞬
moment
がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
furnished with
ああ、バスタブ付きがいいな。
Oh, a bath, please.
(つきあう3) 动1 交往,来往
to associate with
佐知子さんと付き合っているの?
Are you going out with Sachiko?
(つきなみ)⓪【名·ナ形】每月例行;平凡,平庸
every month
月並みのパーティーだったよ。
That was just another party.
(つぎめ)⓪【名】接口,接缝
(つきる)②【自动2】用光,穷尽;完了,结束
to be used up
私たちの悩みはつきない。
There is no end to our troubles.
(はく)①【他动1】吐出,呕吐;吐露,说出
to breathe out
息を深く吸ったり吐いたりしてください。
Take a deep breath in and out, please.
to succeed (a person, to a position, etc.)
誰が王位を継ぐのですか。
Who will succeed to the throne?
(つぐ)⓪【他动1】连接,接上;继承
to succeed (a person, to a position, etc.)
(つくす)②【他动1】尽力;效力;达到极点
to use up
トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
making
あの家はレンガ造りだ。
That house is built of bricks.
making
(つくろう)③【他动1】修补,修缮;整理,修饰;敷衍
to mend
母にこのセーターをつくろってもらった。
I had my mother mend this sweater.
(つけくわえる)⑤【他动2】补充,添加
to add (one thing to another)
リストに彼の名前をつけ加えた。
I added his name to the list.
(つげる)⓪【他动2】告知,通知;宣告
to tell
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
⓪【名】条理,道理;前后,首尾
coherence
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
I accommodate statistics to theory.
(とちゅう) 名词 过程中,中途;途中
on the way
学校へ行く途中でトムに会った。
I met Tom on my way to school.
(つつ)⓪【名】筒,管
pipe
(じゅう) 名词 枪,步枪
gun
警察は簡単に銃を使ってはいけない。
Police can't be trigger happy.
(つく)⓪【他动1】扎,刺;撞击;扶着
to poke (repeatedly, lightly)
藪をつついてヘビを出す。
It's not good to wake a sleeping snake.
(つつしむ)③【他动1】谨慎,慎重;节制
to be careful
時が時だからことばを慎みなさい。
As the situation is delicate, you should be careful of what you say.
(つっぱる)③【自他动1】抽筋;支撑;坚持己见
to cramp up
(でんごんする) 动3 带口信
(verbal) message
私宛に何か伝言がとどいていませんか。
Are there any messages for me?
(つとめさき)⓪【名】工作单位,工作地点
place of work
彼の勤め先はどこですか。
Where does he work?
as much as possible
水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
A bird flying out of the water is careful not to cause turbulence.
(つなみ) 名词 海啸
tsunami
津波で流されてしまったのです。
It is carried away by tidal waves.
(つねる)②【他动1】掐,拧
(つのる) 动1 募集,征募,招募
to become stronger
世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
(つば)①【名】唾液,唾沫
saliva
吐いた唾は飲めぬ。
A word, once out, flies everywhere.
to mutter
その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。
The shy boy murmured his name.
(つぶる)⓪【他动1】闭上眼睛;假装没看见
to close (one's eyes)
あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。
She shut her eyes because the light was so strong.
(つぼ) 名词 つぼ[名]瓶,坛,罐,缸
pot
これは彼が最も大切にしているつぼだ。
This is the pot he treasures most of all.
(つぼみ)③【名】花蕾;未成年
(flower) bud
バラのつぼみは摘めるうちに摘め。
Gather ye rosebuds while ye may.
⓪【自动1】跌倒,摔倒;受挫,栽跟头
to trip (over)
私は石につまずいて、足首をひねってしまった。
I tripped on a stone, twisting my ankle.
(つむ)⓪【他动1】摘,采,掐
to pinch
息を止めて鼻をつまみなさい。
Hold your breath and pinch your nostrils.
③【イ形】无聊的,没意思的
dull
あの新しい映画は、つまらんかった。
That new movie was a bummer.
(つまり) 副词 就是,即,就是说;总之,究竟
that is to say
つまり彼女は下手な踊り子だ。
That is, she is a poor dancer.
intention
私は来年留学するつもりです。
I intend to study abroad next year.
(つゆ)①【名·副】露水;短暂,微小;一点也
dew
芝生に露が降りている。
Dew has formed on the lawn.
(つよまる) 动1 强烈起来,强硬起来
to get strong
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
The words confirmed him in his suspicions.
(つよめる) 动2 加强,增强
to strengthen
(つらなる)③【自动1】绵延,相连;列席,参加;关系到,关联
to extend
(つらぬく) 动1 穿过,贯彻
to go through
光は闇を貫く。
The light penetrates the darkness.
(つらねる)③【他动2】排列成行;罗列;连同
to line up
(つり)⓪【名】钓鱼;零钱,零头
fishing
あなたは釣りに行きたがっている。
You are dying to go fishing.