ダイヤモンド
ダイヤモンド名词diamond
ダイヤモンドの硬度は10である。
The hardness of diamond is 10.
diamond
ダイヤモンドの硬度は10である。
The hardness of diamond is 10.
(ダイヤル) 名词 旋钮,调谐度盘
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
ダイヤル式の電話って、ほとんど見なくなったな。
You don't see many dial phones around anymore.
(たいりつ)⓪【名·自动3】对立,冲突
confrontation
そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
(たうえ)③【名】插秧
rice planting
(たえず)①【副】不断地,总是
constantly
彼らは絶えずけんかばかりしていた。
They were constantly quarreling.
ellipse
(たかめる) 动2 提高,抬高
to raise
その小説は彼の名声を更に高めた。
The novel added to his reputation.
(たがやす)③【他动1】耕,耕作
to till
農家の人達は鋤で土を耕す。
Farmers turn up the soil with plows.
(たき)⓪【名】瀑布
waterfall
雨が滝のように降ってきた。
Down came the rain in torrents.
(たく)⓪【他动1】煮(饭),烧(菜)
to cook (grains, e.g. rice)
ご飯の上手なたき方を知っていますか。
Do you know how to cook rice well?
to burn
とても寒かったので火をたいた。
It was so cold that we made a fire.
(たくわえる)④【他动2】储存,储备;留,蓄
to store
干し草を納屋に蓄えた。
We stored the hay in the barn.
(たけ0) 名词 竹子
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
林に竹が目立つ。
Bamboo stands out in the woods.
(たすかる3) 动1 获得帮助;得救
to be saved
もう助からないものと観念した。
I gave up all hope of survival.
(ただ) 名词 仅,只
ordinary
私はただの名無しの権兵衛です。
I am just a nobody.
(ただし)①【接续】但,但是
but
ただし、列をつくって並ばなくてはならないが・・・。
However, you have to queue...
(たたむ)⓪【他动1】叠,折叠;合上
to fold (clothes, umbrella)
彼女はタオルをきれいにたたみ、それを物入れに仕舞った。
She folded up the towels and put them away in the cupboard.
(たちどまる)④【自动1】站住,停下,止步
to stop (in one's tracks)
彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。
He paused to look at the poster.
⓪【副】立刻,马上;突然,忽然
in an instant
(たつ)①【自动1】建,盖
to be erected
その2軒の家は背中向かいにたっている。
The two houses stand back to back.
(たつ) 形容词 出发,动身;离开
to pass (of time)
時がどんどんたってゆく。
Time is going by very quickly.
(だっせん)⓪【名·自动3】脱轨;离题
derailment
脱線がどんどんエスカレートしていく。
The digression is escalating more and more.
(だとう)⓪【名·ナ形】妥当,妥善,稳妥
valid
彼女の選曲が妥当だったとは思わない。
I do not consider her choice of music a happy one.
(たとえる)③【他动2】比喻,比方
to compare (something) to
その詩人は死を眠りにたとえた。
The poet compared death to sleep.
(たのもしい) 形容词 靠得住,有出息,有望
reliable
彼は頼もしい男だ。
He is a man to be depended on.
(たび)①【名】日式短袜
tabi
(double)①【名】成双;两倍,加倍
double
ダブルのバスつきの部屋がいいです。
I'd like a double with a bath.
to trick
(たまる)⓪【自动1】积攒,积存
to collect
彼女の目に涙がたまった。
Tears gathered in her eyes.
(ダム1) 名词 水库,大坝
dam
大雨のためにダムが決壊した。
The dam burst owing to the heavy rain.
sigh
「溜息なんてついてた?」「不幸せなオーラ出しながらね」
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
to hesitate
(ためる)⓪【他动2】积,积攒;停滞
to amass
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
④【イ形】放荡的,散漫的,吊儿郎当的;没出息的,不争气的
slovenly (appearance, work, etc.)
それ以来彼はだらしない生活をしてきた。
He has led a loose life since then.
(たる)⓪【自动1】足够;值得;可以,够用
to be sufficient
その計画には大いに飽き足らぬところがある。
The plan is far from satisfactory.
(だんかい)⓪【名】阶段,步骤
stage
病気はまだ初期の段階です。
The disease is still in the primary stage.
(たんき)①【名】短期
short-term
coal mine
あの支部は炭鉱労働組合に属している。
That branch is affiliated to the miners' union.
(たんしょ) 名词 短处,弱点
defect
すべての人は長所と短所を持っている。
Everybody has his merits and demerits.
(たんす) 名词 衣橱,衣柜
chest of drawers
(たんすい)⓪【名】淡水
fresh water (i.e. not salt water)
この装置により、簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
(だんすい) 名词 断水,停水
suspension of water supply
断水しました。
The water has been cut off.
(たんすう)③【名】单数
single
(だんち)⓪【名】住宅区,社区
multi-unit apartments
(だんてい)⓪【名·他动3】断定,判断
conclusion
今見ることからあわてて断定してはいけない。
Don't draw a hasty conclusion from what you see now.
short story
rice field
この辺りは昔、田んぼだったんだよ。
There used to be rice fields around here.
(ちかう)②【自动1】发誓,立誓
to swear
君は聖書に手をのせて誓うべきだ。
You should swear on the Bible.
groundwater
(ちかぢか)⓪【副】不久,过几天
soon