近付ける
ちかづける一段动词to bring near
いすをもっと机に近づけなさい。
Move the chair nearer to the desk.
to bring near
いすをもっと机に近づけなさい。
Move the chair nearer to the desk.
(ちかよる) 动1 挨近,靠近
to approach
彼は彼女に近寄って握手をした。
He went up to her and they shook hands.
(ちからづよい)⑤【イ形】强有力的;有信心的
powerful
②【他动1】撕,撕碎;掐下,摘取
to tear to pieces
geological features
そうした決定は、今度は、丘そのものの地質的構造に影響される。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
(ちじん)⓪【名】相识,熟人
friend
もし私の家が大邸宅だったら私の誕生日のパーティーには知人をみんな招待するのだが。
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
zone
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
The tundra has a harsh climate.
(ちぢむ)⓪【自动1】(物体、身高)收缩,缩小;(衣物)起皱
to shrink
セーターが洗濯で縮んだ。
My sweater shrank in the wash.
(ちぢめる)⓪【他动2】缩短(时间);缩小(尺寸);削减,减少
to shorten
(ちぢれる)⓪【自动2】(衣物)起皱,(毛发)卷曲
to be wavy
パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。
Now I have curly hair, because I had a perm.
(tip)①【名】小费
tip
日本には良いサービスに対してチップを払う習慣はない。
In Japan it is not customary to tip for good service.
spot
その湖はこの地点が深い。
The lake is deep at this point.
(ちめい0) 名词 地名
place name
その地名は伝説に由来する。
The legend gave the name to the place.
(ちゃいろい) 形容词 茶色
(ちゃくちゃく)⓪【副】进展顺利;稳扎稳打
steadily
仕事は着々と進んでいる。
The work is progressing steadily.
(ちゃわん)⓪【名】茶杯;饭碗
rice bowl
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
middle
厳しさと甘さの中間を見つける。
Find a mean between harshness and indulgence.
(ちゅうじゅん) 名词 中旬
middle ten days of a month
予定日は1月の中旬頃です。
I'm expecting my baby in the middle of January.
abstraction
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods)
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
(ちゅうせい)⓪【名】中性
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.)
halfway
私たちは山の中途まで登った。
We went halfway up the mountain.
(ちゅうねん) 名词 中年
middle-age
彼女は中年の都会派プロフェッショナルでした。
She was a middle-aged urban professional.
(ちょうか)⓪【名·自动3】超过,超越
excess
その車は制限速度を超過している。
The car is exceeding the speed limit.
(ちょうこく)⓪【名·他动3】雕刻
carving
その彫刻は非常に貴重である。
The sculptures are of great value.
(ちょうしょ) 名词 长处,优点
strong point
あなたの計画は実際的だという長所がある。
Your plan has the virtue of being practical.
(ちょうじょ) 名词 长女
eldest daughter
彼が一番愛しているのは彼女の長女です。
It is her eldest daughter that he loves most.
(ちょうせい)⓪【名·他动3】调整,调节
adjustment
シートを自分に合うように調整してください。
Please adjust the seat to fit you.
(ちょうせつ)⓪【名·他动3】调节,调整
regulation
このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
You can adjust the color on the TV by turning this knob.
(relative) length
(ちょうてん)①【名】顶点;最高处;顶峰
vertex
経済は今景気循環の頂点にある。
The economy is at peak of a business cycle at present.
(ちょうなん) 名词 长子,长男
eldest son (may be the only son)
彼は私の長男の名付け親であった。
He stood godfather to my first son.
(ちょうほうけい)③【名】长方形
rectangle
この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
(ちょうみりょう4) 名词 佐料,调味品
seasoning
(chalk)①【名】粉笔
chalk
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
(ちょくご)①【名】刚……之后;正后面
immediately following
きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた。
He came to see you right after you left.
(ちょくせん)⓪【名】直线
straight line
この2つの直線は直角に交わっている。
These two lines are at right angles.
(ちょくぜん3) 名词 即将……之前;正前面
just before
試合の直前にはいつもあがっています。
I always get nervous just before a match.
direct line
私達は大阪からロサンゼルスまで直通で飛んでいった。
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.
(ちょぞう)⓪【名·他动3】储藏,储存
storage
(ちょっかく)⓪【名】直角
right angle
これらの線は直角に交わる。
These lines meet at right angles.
(ちょっけい) 名词 直径
diameter
その穴は直径二メートルです。
The hole is two meters across.
(ちらかす)⓪【他动1】弄乱,乱扔
to scatter around
お前の物をその辺りに散らかすな。
Don't scatter your things about.
(ちらかる)⓪【自动1】零乱,到处都是
to be in disorder
部屋は散らかり放題だった。
The room was in total disorder.
(ちらす)⓪【他动1】驱散(人群);散,撒;散布,传播
to scatter
両替人の金を散らし、その台を倒した。
He scattered the coins of the money-changers and overturned their table.
tissue paper
私は古新聞をちり紙と交換した。
I traded old newspapers for toilet paper.
(ちる)⓪【自动1】凋谢;散落,分散
to fall (e.g. blossoms, leaves)
あなたが帰国なさる頃には、桜はみんな散ってしまっていることでしょう。
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
(ついかする) 动3 追加
addition
名簿に私の名前も追加してください。
Please add my name to the list.
(ついで) 名词 顺便,就便
next