日帰り
ひがえり名词(ひがえり) 名词 当天往返
day trip
彼は日帰り旅行に行った。
He went on a one-day trip.
(ひがえり) 名词 当天往返
day trip
彼は日帰り旅行に行った。
He went on a one-day trip.
comparatively
以下の説明は多くの異なる理論を比較的対照することによって得られたものである。
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
(ひかげ)⓪【名】阴凉处;见不得人
shade
日陰で一休みしよう。
Let's take a rest in the shade.
闪闪发光
with a glitter
その車はワックスがかけられてピカピカしている。
The car is waxed and shining.
to take on
to turn back
今は引き返すには遅すぎる。
It's too late to turn back now.
subtraction
足し算は好きだけど引き算は嫌いだ。
I like addition but not subtraction.
to pull out
私は封筒を開けて手紙を引き出した。
I opened the envelope and pulled out a letter.
(ひきとめる)④【他动2】阻止,制止,勒住,拉住;留,挽留
to detain
引き止めても無駄だ。
It's no use holding me back.
(ひきょう)②【名·ナ形】胆怯,懦弱;卑鄙,无耻
cowardly
そんなふうに言うなんて卑怯だ。
It's mean of you to talk that way.
draw (in competition)
(ひげ)⓪【名】胡子
moustache
お父さんがバスルームでひげを剃っている。
Dad is shaving in the bathroom.
sunlight
太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sunshine tempted people out.
(ひじ)②【名】胳膊肘
elbow
彼女は私の肘をちょっと押した。
She gave my elbow a little jog.
pistol
暴漢のピストルが発射された。
A ruffian's pistol went off.
(ビタミン) 名词 维生素,维他命
vitamin
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
②【副】紧贴着;正合适;突然停止
tightly
彼らは息がぴたりと合っている。
They are a perfect match for each other.
(ひっかかる)④【自动1】挂,挂住;牵连;受骗,上当
to be caught in
凧が木に引っかかった。
The kite got caught in the tree.
(ひっき)⓪【名·他动3】笔记;记下来
writing down
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
to be overturned
彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。
He lost his balance and fell down.
moving (dwelling, office, etc.)
引っ越しのとき手伝っていただけますか。
Could you help me when I move?
(ひっこむ)③【自动1】隐退,退居;畏缩,退缩;塌,凹进去
to draw back
今までどこに引っこんでいたのですか。
Where've you been keeping yourself?
writer
あなたは筆者が言っていることを理解できますか。
Can you make sense of what the writer is saying?
(ひつじゅひん)⓪【名】必需品
necessities
カメラは私の必需品でした。
The camera was essential for me.
index finger
火ばさみで人差し指をやけどした。
I burned my forefinger on fire tongs.
(ひととおり)⓪【名·副】大概,粗略;普通
generally
(ひとどおり)⓪【名】人来人往,来往行人
pedestrian traffic
その道路は人通りはなかった。
The road was clear of traffic.
②【副】暂且,姑且,总之
for now
(ひとみ)⓪【名】瞳孔;眼睛
pupil (of the eye)
瞳は日のあたる所では収縮する。
The pupils of the eyes contract in sunlight.
(ひとやすみ)②【名·自动3】休息片刻,歇一会儿
(short) rest
日陰で一休みしよう。
Let's take a rest in the shade.
(ひとりごと)⓪【名】自言自语(的话)
soliloquy
私は彼がぶつぶつ独り言をいうのを聞いた。
I heard him mumble to himself.
⓪【副】自然而然地;自动地
by itself
(ビニール2) 名词 塑料薄膜,乙烯基
vinyl
ビニールは熱に弱いのが難点だ。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
(ひにく)⓪【名·ナ形】讽刺,挖苦
irony
私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。
I resent your cynical remarks.
date (of a planned event, act, etc.)
会合の日にちと場所が決定された。
The date and place of the meeting have been fixed.
(ひねる)②【他动1】拧,扭;扭转
to twist
私は石につまずいて、足首をひねってしまった。
I tripped on a stone, twisting my ankle.
sunset
こんなに美しい日の入りを見たことがありますか。
Have you ever seen such a beautiful sunset?
(ひので) 名词 日出
sunrise
なんと美しい日の出でしょう。
How beautiful a sunrise is!
echo
その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
(ひびく)②【自动1】响;回响;影响
to resound
(ひふ)①【名】皮肤
skin
日光は皮膚に作用する。
The sunbeam acts upon the skin.
(ひやす)②【他动1】冰镇;使冷静
to cool
ワインをもっと冷やしたいんだ。
I want to chill the wine more.
encyclopedia
(びよう)⓪【名】美容
beauty
間食は美容に悪い。
Eating between meals is bad for the figure.
(ひょうし)③【名】封面,书皮,封皮
cover (of a book, magazine, etc.)
彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。
He reached out and took down a small leather bound book.
(ひょうしき)⓪【名】标识,标记
sign
彼らはその標識を壁に取り付けた。
They fixed the sign to the wall.
(ひょうじゅん)⓪【名】标准
standard
私は標準英語を勉強したい。
I want to learn standard English.
(ひょうほん)⓪【名】标本,样品
specimen
これらの標本はいくつかの種類に分類される。
These specimens are divided into several categories.
(ひょうろん)⓪【名·他动3】评论
criticism
芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
Some artists are contemptuous of criticism.