全
ぜん前缀all
全新聞がその事件を大きく取り上げた。
All the papers featured the case.
all
全新聞がその事件を大きく取り上げた。
All the papers featured the case.
（ぜんいん）⓪【名】全体，全员
all members
委員は全員出席している。
The committee are all present.
（せんこう）⓪【名·他动3】专业，专攻
major subject
私はフランス語を専攻するつもりです。
I am going to major in French.
(ぜんこく) 名词 全国
the whole country
その報道は全国に行き渡った。
The news report spread all over the country.
（せんじつ）⓪【名】前几天
the other day
先日小学校のクラス会に出席した。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
（ぜんしゃ）①【名】前者
the former
いくつかの点で、前者は後者よりも劣っていると彼は指摘した。
He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.
（せんしゅ）①【名】选手，运动员
player (of a sport)
アキラは上手なテニス選手です。
Akira is a good tennis player.
(ぜんしんする) 动3 进展，前进
advance
軍隊は丘の上へ前進した。
The army advanced up the hill.
（ぜんぜん）⓪【副】（后接否定）完全不……
(not) at all
「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
（center）①【名】中心，中央
centre
ウィンブルドンには、センターコートを含めて１８の芝生コートがある。
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
(ぜんたい) 名词 全体，全部
whole
私はその話の全体を知っている。
I know the whole of the story.
(せんたくする) 动3 选择
choice
選択は全く君次第だ。
The choice is all up to you.
（ぞう）①【名】大象
elephant (Elephantidae spp.)
その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
(そうおん) 名词 噪音
noise
その騒音には我慢できない。
I can't put up with the noise.
（ぞうか）⓪【名·自他动3】增加，增多
increase
犯罪率は着実に増加している。
The crime rate is rising steadily.
（そうさ）①【名·他动3】操作
operation
このコンピューターの操作は難しい。
Operating this computer is tricky.
（そうじ）⓪【名·他动3】扫除，清扫
cleaning
あなたの部屋を掃除しましたか。
Did you clean your room?
(そうぞう0) 名词 想象，设想
imagination
あなたには想像もつかない、でしょ？
You can't imagine it, can you?
（そうぞく）⓪【名·他动3】继承，继任
succession
ジョンは莫大な財産を相続した。
John inherited a large fortune.
(そうち) 名词 装置，设备
equipment
この暖房装置は石油を燃料とする。
This heating system burns oil.
(そうとう) 副词 相当，很，颇
corresponding to (in meaning, function, etc.)
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。
Do you know the French equivalent of the word?
（そくど）①【名】速度
speed
その男は一定の速度で車を運転した。
The man drove his car at a uniform speed.
（そこ）⓪【名】底部
bottom
靴の底がすり減ってしまった。
The soles of my shoes are worn.
⓪【接续】因此，所以
so
（そしき）①【名·他动3】组织；结构；体系
organization
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.
(そそぐ) 动1 加入，注入
to pour (into)
私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
（そだつ）②【自动1】发育，成长
to be raised (e.g. child)
植物は土壌で育つ。
Plants are nourished by earth.
③【副·ナ形】一模一样；全部，完全
all
計画はそっくり承認された。
The plan was approved in its entirety.
⓪【副】悄悄地，轻轻地
softly
（そで）⓪【名】袖子
sleeve
父は袖に長い裂け目を作った。
Father made a long tear in his sleeve.
(そなえる) 动2 准备，防备
to furnish with
(そのうち) 副词 不久，过几天
before very long
(そのまま) 名词 就照原样，就那样
without change
(place) near by
あの窓のそばの机は使うな。
Don't use the desk by that window.
(ソファー) 名词 沙发
sofa
このソファーは場所を取りすぎる。
This sofa takes too much room.
（そまつ）①【名·ナ形】粗糙，不精致；怠慢
crude
道具を粗末に使うな。
Don't handle these tools roughly.
(それぞれ) 名词 分别．各自
each
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
Each of the brothers has a car.
(それでも3) 连接词 即使那样，尽管如此，可是
but (still)
③【接续】或者，还是
or
（そん）①【名·ナ形】亏损；吃亏，不利
loss
高望みをするとかえって損をする。
You may go farther and fare worse.
(そんがい) 名词 损害，损失
damage
その暴風雨は大損害をもたらした。
The storm brought heavy losses.
（そんけい）⓪【名·他动3】尊敬
respect
あなたはだれからも尊敬されている。
You're respected by everybody.
(そんざいする) 动3 存在
existence
神は存在すると思いますか。
Do you believe that God exists?
（そんちょう）⓪【名·他动3】尊重，重视
respect
私は君の判断を尊重する。
I defer to your judgement.
rice field
other (esp. people and abstract matters)
versus
今日早稲田対慶応の試合がある。
There is going to be a game between Waseda and Keio today.
large
この決定はあなたの提案に負うところ大であった。
Your suggestion weighed heavily in this decision.
stand
この台の上に花瓶を置いてはいけません。
Please don't place a vase on this stand.